1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
༻‌ • Oversættelsesteamet præsenterer kampagner • ༺
༻‌ • myprmv.ir • ༺

2
00:00:10,024 --> 00:00:12,024
Upload undertekst: Qasem Samangani
@Qasem_Samangani

3
00:00:14,430 --> 00:00:15,590
Dehkhoda

4
00:00:16,970 --> 00:00:19,380
Gud, vi er nødt til at flytte

5
00:00:21,550 --> 00:00:22,280
onkel

6
00:00:23,710 --> 00:00:25,000
Onkel Big

7
00:00:26,170 --> 00:00:27,370
lad os flytte

8
00:00:27,510 --> 00:00:29,970
Jeg er den samme pige i købmanden

9
00:00:30,430 --> 00:00:31,700
Dehkhoda

10
00:00:40,460 --> 00:00:44,760
(Zhang Feng Xia)

11
00:00:49,200 --> 00:00:51,190
(Zhang Feng Xia, jeg rejser nu)

12
00:00:52,280 --> 00:00:54,680
(Du kan følge Sultans familie)

13
00:00:54,760 --> 00:00:56,630
(og lad tukanen genere dig)

14
00:00:57,000 --> 00:00:59,080
(tak min gode ven)

15
00:00:59,100 --> 00:01:00,570
(for at vise undskyld)

16
00:01:00,570 --> 00:01:02,180
(Du kan tage denne hest fra mig)

17
00:01:02,180 --> 00:01:04,349
(Giv det tilbage til mig i sommergården)

18
00:01:04,360 --> 00:01:05,760
hvad skal vi gøre mor?

19
00:01:06,300 --> 00:01:07,340
Vi går efter sultanen

20
00:01:07,820 --> 00:01:09,289
Vi kender ikke vejen

21
00:01:18,140 --> 00:01:18,780
batay

22
00:01:19,630 --> 00:01:21,110
Giv dem en anden hest

23
00:01:22,010 --> 00:01:22,650
ok

24
00:01:23,720 --> 00:01:24,550
Li Wen Xiu

25
00:01:25,120 --> 00:01:25,930
kom her

26
00:01:33,380 --> 00:01:34,490
Sultan

27
00:01:34,490 --> 00:01:36,590
Skal vi gennem Perry Bay?

28
00:01:36,590 --> 00:01:37,600
Brug denne hest

29
00:01:37,600 --> 00:01:38,270
tak

30
00:01:39,320 --> 00:01:41,840
Ja, vi overnatter en nat i Fairy Bay

31
00:01:42,590 --> 00:01:43,430
Nej, se

32
00:01:44,740 --> 00:01:45,770
Jordan

33
00:01:45,789 --> 00:01:46,440
tak

34
00:01:46,440 --> 00:01:47,940
Har du et får med dig?

35
00:01:47,940 --> 00:01:50,110
En blev født i går

36
00:01:50,110 --> 00:01:51,630
Han kan ikke gå alene

37
00:01:51,710 --> 00:01:52,350
lad os gå

38
00:01:53,110 --> 00:01:56,170
Hvorfor fremmede?

39
00:01:56,509 --> 00:01:58,539
For en så vigtig situation som at flytte til et andet land

40
00:01:58,539 --> 00:02:00,740
Ikke klædt ordentligt på?

41
00:03:31,079 --> 00:03:36,960
(Del 4)

42
00:03:31,079 --> 00:03:36,960
(Til overraskelse)

43
00:03:47,170 --> 00:03:47,970
hej

44
00:03:48,210 --> 00:03:50,440
Jeg er meget dum. Jeg kan ikke ride ordentligt

45
00:03:50,610 --> 00:03:51,910
Men du kører godt

46
00:03:52,210 --> 00:03:53,240
virkelig

47
00:03:53,350 --> 00:03:55,320
Men min hofte gør meget ondt

48
00:03:55,910 --> 00:03:57,310
du er dum

49
00:03:57,329 --> 00:03:59,560
Men min hest er klog

50
00:03:59,990 --> 00:04:02,330
Du kan ikke lade være, hvis din numse er øm

51
00:04:03,250 --> 00:04:04,580
Brug dette som backup

52
00:04:28,990 --> 00:04:30,190
hvad er problemet

53
00:04:30,910 --> 00:04:32,990
Min traktor er gået i stykker

54
00:04:59,260 --> 00:05:00,290
hej

55
00:05:00,320 --> 00:05:02,440
God tur, vær ikke træt

56
00:05:02,500 --> 00:05:05,970
Drik noget te-
ok-

57
00:05:06,390 --> 00:05:08,030
kom så baby spis

58
00:05:08,370 --> 00:05:09,640
tak

59
00:05:09,700 --> 00:05:11,060
Drik noget te

60
00:05:12,990 --> 00:05:14,340
tak

61
00:05:14,440 --> 00:05:16,570
Drik noget te

62
00:05:17,040 --> 00:05:18,250
Drik noget te

63
00:05:18,280 --> 00:05:19,340
tak

64
00:05:19,750 --> 00:05:20,540
Dit bord er fyldt med næring

65
00:05:20,830 --> 00:05:21,870
farvel

66
00:05:46,860 --> 00:05:49,600
Batay, dine heste følger os ikke

67
00:05:49,600 --> 00:05:52,580
Du skal ikke bekymre dig om hestene, vær forsigtig med fårene

68
00:05:52,580 --> 00:05:53,840
Får er dummere

69
00:05:55,020 --> 00:05:55,880
Far

70
00:05:56,670 --> 00:05:59,550
De er bange for, at hestene farer vild

71
00:06:00,710 --> 00:06:04,340
Heste er smarte. De farer ikke vild

72
00:06:10,960 --> 00:06:13,790
Heste kan gå op og ned af sig selv

73
00:06:13,930 --> 00:06:15,730
"En gammel hest kender sin vej"

74
00:06:15,730 --> 00:06:17,040
 Meningen kommer herfra

75
00:06:25,410 --> 00:06:26,560
meget varmt

76
00:06:26,790 --> 00:06:28,000
hvad er det her

77
00:06:28,560 --> 00:06:31,120
Peshgol får. Til behandling af forfrysninger

78
00:06:41,350 --> 00:06:42,409
Det lugter ikke dårligt

79
00:06:42,409 --> 00:06:44,590
lugt det Det lugter ikke rigtig dårligt

80
00:06:45,120 --> 00:06:45,610
virkelig

81
00:06:45,620 --> 00:06:47,090
Det dufter godt. lugte det

82
00:06:47,090 --> 00:06:49,020
lugte det Lugter det ikke godt?

83
00:06:49,020 --> 00:06:49,800
lugte det

84
00:07:35,520 --> 00:07:37,440
Lad være med at stirre sådan! følg mig

85
00:08:16,430 --> 00:08:18,080
274

86
00:08:18,200 --> 00:08:20,340
275

87
00:08:20,430 --> 00:08:22,340
276

88
00:08:22,370 --> 00:08:24,290
277

89
00:08:24,400 --> 00:08:25,490
278

90
00:08:28,150 --> 00:08:29,350
Der mangler et får

91
00:08:33,320 --> 00:08:34,559
Der mangler et får

92
00:08:34,799 --> 00:08:35,950
Jeg leder efter det

93
00:08:35,950 --> 00:08:38,549
Zhang Feng Xia, lad os samle komøg

94
00:08:38,650 --> 00:08:39,590
Van Shiu

95
00:08:39,970 --> 00:08:42,490
Du går og samler køer med Toucan Peshgol. jeg laver mad

96
00:08:46,320 --> 00:08:47,840
Din mor er et dårligt menneske

97
00:08:49,040 --> 00:08:50,880
nej det er det ikke

98
00:08:50,900 --> 00:08:52,000
hvordan er det ikke

99
00:08:52,010 --> 00:08:52,780
som

100
00:08:52,780 --> 00:08:54,230
En kvinde, der selv har et barn

101
00:08:54,230 --> 00:08:55,910
Hvorfor forsvarede han mig ikke?

102
00:08:57,910 --> 00:08:59,920
Sådan er det ikke

103
00:09:00,060 --> 00:09:02,280
Han hørte virkelig ikke, hvad Murat sagde

104
00:09:02,280 --> 00:09:04,370
Børn bør blive hos dig

105
00:09:04,380 --> 00:09:05,270
Dog

106
00:09:05,290 --> 00:09:06,770
Det kan hun ikke som kvinde, der selv har børn

107
00:09:06,810 --> 00:09:08,470
forsvare mig?

108
00:09:08,470 --> 00:09:10,060
Er du ikke hans barn?

109
00:09:10,420 --> 00:09:12,500
Jeg snakkede med ham nu

110
00:09:12,500 --> 00:09:14,730
Han turde ikke se mig i øjnene

111
00:09:17,200 --> 00:09:18,070
Tukan

112
00:09:18,530 --> 00:09:20,250
elsker du nogen

113
00:09:20,630 --> 00:09:22,360
hvordan vidste du det

114
00:09:22,710 --> 00:09:23,870
fortæl det ikke til nogen

115
00:09:23,870 --> 00:09:25,390
kender du ham

116
00:09:26,240 --> 00:09:27,990
fortæl det ikke til nogen

117
00:09:28,030 --> 00:09:28,870
Jeg siger det ikke

118
00:09:28,880 --> 00:09:30,560
Jeg har ikke noget problem. Jeg har min egen familie

119
00:09:30,560 --> 00:09:32,830
Men hvis andre finder ud af det og bagtaler os bag vores ryg

120
00:09:32,830 --> 00:09:34,130
Min kones familie

121
00:09:34,130 --> 00:09:35,270
Hans ansigt går ned

122
00:09:35,270 --> 00:09:36,050
Jeg siger det ikke

123
00:09:36,050 --> 00:09:38,110
du skal ikke sige du er et godt menneske

124
00:09:40,620 --> 00:09:42,610
Jeg vil giftes med ham

125
00:09:44,160 --> 00:09:46,440
Men jeg vil også gerne have mine børn

126
00:09:46,770 --> 00:09:48,760
Mine børn er stadig meget små

127
00:09:49,040 --> 00:09:51,380
De kan ikke leve uden deres mor

128
00:09:51,840 --> 00:09:53,740
Men da jeg fortalte det til mine venner

129
00:09:53,760 --> 00:09:56,200
De sagde, det var pinligt

130
00:09:56,230 --> 00:09:57,420
og grimme

131
00:09:57,630 --> 00:09:59,910
Det er mine forældre heller ikke enige i

132
00:10:00,060 --> 00:10:01,760
De sagde, at det er en dårlig ting

133
00:10:01,760 --> 00:10:04,260
Og jeg tager min mands families ære

134
00:10:05,030 --> 00:10:07,570
Jeg vil ikke skuffe Murat

135
00:10:07,590 --> 00:10:09,230
Da Murat var foran mig

136
00:10:09,230 --> 00:10:10,090
Mig og den mand

137
00:10:10,100 --> 00:10:11,610
Vi talte aldrig sammen

138
00:10:13,030 --> 00:10:14,810
Murat var altid hjemme og blev fuld

139
00:10:14,810 --> 00:10:16,460
Og han gik slet ikke på arbejde

140
00:10:16,470 --> 00:10:18,880
Han drak hele dagen
 Jeg lavede husarbejdet

141
00:10:19,020 --> 00:10:20,990
Se på mine hænders tilstand

142
00:10:22,040 --> 00:10:23,960
Den mand behandler mig rigtig godt

143
00:10:38,100 --> 00:10:39,350
Sultan

144
00:10:40,390 --> 00:10:42,200
Er vi nået til Fairy Bay?

145
00:10:45,070 --> 00:10:46,110
kildevand

146
00:10:47,220 --> 00:10:48,650
Fairy Bay?

147
00:10:49,810 --> 00:10:51,370
Vi går derfra

148
00:10:52,270 --> 00:10:53,260
er det der

149
00:10:55,220 --> 00:10:57,480
Det vil tage lang tid at nå dertil

150
00:10:57,740 --> 00:11:00,760
Skat, kom her. Lad os spise kiks

151
00:11:01,990 --> 00:11:04,150
Hvorfor skal du spise alt?

152
00:11:04,250 --> 00:11:06,040
Hvorfor stjal du mine kiks?

153
00:11:06,040 --> 00:11:07,680
nedbrudt spis ikke

154
00:11:07,680 --> 00:11:09,090
Hvis den er i stykker
Så hvorfor fik du det selv?

155
00:11:09,090 --> 00:11:09,880
relateret til mig

156
00:11:09,910 --> 00:11:11,550
kan jeg spise kartoffel

157
00:11:13,030 --> 00:11:13,710
Bedstemor

158
00:11:17,310 --> 00:11:19,120
Bedstemor, jeg har en kartoffel

159
00:11:20,710 --> 00:11:22,990
Wen Xiu, du er meget god

160
00:11:23,040 --> 00:11:25,110
Skrev du dine lektier?

161
00:11:25,110 --> 00:11:26,470
Jeg havde ingen lektier

162
00:11:26,480 --> 00:11:28,990
Sommerferien er for fårehold

163
00:11:28,990 --> 00:11:30,630
Stop med at lyve for mig

164
00:11:40,870 --> 00:11:42,400
Jeg tror, Batai er tilbage

165
00:11:44,600 --> 00:11:45,480
Jeg skal se

166
00:11:48,190 --> 00:11:49,270
jeg kom tilbage

167
00:11:53,140 --> 00:11:53,980
giv det til mig

168
00:11:55,070 --> 00:11:58,000
Hej, ulvene er i nærheden

169
00:11:58,290 --> 00:11:59,770
Gå indenfor og spis noget

170
00:11:59,770 --> 00:12:01,110
Jeg sørger selv for resten

171
00:12:01,950 --> 00:12:02,870
ok

172
00:12:07,340 --> 00:12:08,280
du er tilbage

173
00:12:08,310 --> 00:12:08,750
ja

174
00:12:09,540 --> 00:12:10,780
Jeg fandt fåret

175
00:12:10,820 --> 00:12:11,570
fantastisk

176
00:12:12,060 --> 00:12:13,020
Drik noget te

177
00:12:17,440 --> 00:12:18,470
kan du tage det

178
00:12:18,850 --> 00:12:19,850
sådan her

179
00:12:20,510 --> 00:12:21,630
tak

180
00:12:25,380 --> 00:12:26,310
lad mig gøre det

181
00:12:26,590 --> 00:12:29,110
ønsker ikke Du havde en hård dag

182
00:12:30,420 --> 00:12:32,440
Du forhindrer mig i at spise

183
00:12:34,580 --> 00:12:35,470
du spiser

184
00:12:35,470 --> 00:12:36,600
Jeg skal ud

185
00:12:36,780 --> 00:12:38,620
Jeg vil gå et stykke tid for at fordøje min mad

186
00:12:39,980 --> 00:12:41,150
Gå ikke for langt

187
00:12:41,230 --> 00:12:42,850
Ulve er omkring

188
00:12:42,990 --> 00:12:44,330
vær forsigtig

189
00:12:44,990 --> 00:12:45,480
ok

190
00:12:46,630 --> 00:12:48,040
Jeg kommer med dig

191
00:12:50,270 --> 00:12:50,800
ok

192
00:12:50,800 --> 00:12:52,270
Hvis en ulv nogensinde har bedt mig

193
00:12:52,270 --> 00:12:54,250
Der er en person, der vil vende tilbage og informere de andre

194
00:12:56,980 --> 00:12:58,390
Vi kommer ikke langt, vel?

195
00:12:58,610 --> 00:13:01,420
Hvis vi går langs floden, når vi Perry Bay

196
00:13:01,420 --> 00:13:02,440
Jeg var her før

197
00:13:03,900 --> 00:13:05,670
Hvad er det egentlig for et sted i Perry Bay?

198
00:13:09,050 --> 00:13:10,730
Ifølge gamle sagn

199
00:13:11,120 --> 00:13:12,630
Fairy Bay er en sø

200
00:13:12,860 --> 00:13:15,760
Som en halvmåne

201
00:13:15,830 --> 00:13:18,400
Hvis nogen kommer ind i Gobi-ørkenen

202
00:13:18,770 --> 00:13:21,560
Og hans krop er løbet tør for vand og er ved at besvime

203
00:13:21,580 --> 00:13:23,270
Ved at drikke søvand

204
00:13:23,270 --> 00:13:25,080
Han vil være i orden med det samme

205
00:13:26,510 --> 00:13:29,070
Af denne grund flytter mange hyrder deres besætninger

206
00:13:29,150 --> 00:13:31,710
De passerer bevidst gennem Perry-bugten

207
00:13:31,990 --> 00:13:33,710
At bede om held og lykke

208
00:13:35,350 --> 00:13:36,870
Efterhånden som antallet af mennesker, der kom hertil, steg

209
00:13:37,150 --> 00:13:39,120
Lidt efter lidt en ukendt fåregang

210
00:13:39,230 --> 00:13:41,630
blev dannet

211
00:13:42,150 --> 00:13:43,020
så

212
00:13:43,830 --> 00:13:45,250
Ifølge legender

213
00:13:45,280 --> 00:13:48,800
Fairy Bay er et tegn på overlevelse i en desperat situation

214
00:13:49,030 --> 00:13:50,790
Og det bringer held og lykke

215
00:13:51,360 --> 00:13:52,540
hvor heldig er du

216
00:13:52,560 --> 00:13:54,220
Dette er kun en myte

217
00:13:54,730 --> 00:13:56,680
Savner du noget fra legenden?

218
00:13:56,680 --> 00:13:59,640
Mor, du skal spise godt og have ordentligt tøj på

219
00:13:59,640 --> 00:14:00,300
hvad der skete

220
00:14:00,300 --> 00:14:02,830
vejret er koldt Lad os gå tilbage, ellers sulter vi

221
00:14:02,830 --> 00:14:04,360
Det var ikke let at komme derfra

222
00:14:04,360 --> 00:14:05,530
Der er intet tilbage

223
00:14:05,540 --> 00:14:06,280
Vi gik for langt

224
00:14:06,280 --> 00:14:06,920
lad os gå

225
00:14:06,920 --> 00:14:07,630
... virkelig

226
00:14:07,630 --> 00:14:08,350
Barbering

227
00:14:10,270 --> 00:14:11,580
lyt

228
00:14:13,080 --> 00:14:14,090
hvad er

229
00:14:14,390 --> 00:14:16,160
Jeg ville fortælle dig det nu

230
00:14:17,210 --> 00:14:18,800
Jeg ville ikke skræmme dig

231
00:14:21,160 --> 00:14:21,930
bevæg dig ikke

232
00:14:24,110 --> 00:14:24,950
bevæg dig ikke

233
00:14:28,230 --> 00:14:29,300
en edderkop

234
00:14:36,410 --> 00:14:37,510
hvordan har du det

235
00:14:41,970 --> 00:14:43,170
Min æske kiks?

236
00:14:45,050 --> 00:14:46,170
Min æske kiks

237
00:14:46,620 --> 00:14:47,810
hvad laver du

238
00:14:47,810 --> 00:14:48,780
Min æske kiks

239
00:14:48,780 --> 00:14:49,190
mor

240
00:14:49,870 --> 00:14:51,560
koldt vand mor

241
00:14:51,710 --> 00:14:54,880
Gå ikke derhen. koldt vand kommer tilbage

242
00:14:55,190 --> 00:14:57,160
stop det ikke generer

243
00:14:58,110 --> 00:14:59,220
koldt vand

244
00:14:59,240 --> 00:15:00,250
lad os gå-
Vaisa-

245
00:15:00,250 --> 00:15:02,670
Det er bare pudder! kom tilbage

246
00:15:02,670 --> 00:15:04,750
bagepulver

247
00:15:05,310 --> 00:15:08,120
Nej, det er han heller ikke. din far

248
00:15:27,830 --> 00:15:29,490
Tog han af sted sådan her?

249
00:15:31,580 --> 00:15:34,980
Jeg er ikke klar endnu

250
00:15:37,410 --> 00:15:41,020
Jeg sagde stadig ikke ordentligt farvel til ham

251
00:15:52,420 --> 00:15:55,780
O dumme mand

252
00:16:23,120 --> 00:16:24,200
mig og din far

253
00:16:25,440 --> 00:16:28,000
Vi mødtes i Fairy Bay

254
00:16:30,670 --> 00:16:31,720
lige her

255
00:16:35,910 --> 00:16:37,100
Din far plejede at sige

256
00:16:39,340 --> 00:16:40,460
Fairy Bay

257
00:16:41,320 --> 00:16:44,370
Det er det smukkeste sted i verden

258
00:16:45,400 --> 00:16:48,070
Du spurgte mig, hvorfor jeg vil på sommergården

259
00:16:48,970 --> 00:16:50,290
Fordi jeg tænkte

260
00:16:51,520 --> 00:16:53,110
jeg er nødt til

261
00:16:53,230 --> 00:16:55,490
Det smukkeste sted i verden

262
00:16:56,540 --> 00:16:57,950
Jeg vil finde en far at blive

263
00:16:58,580 --> 00:16:59,310
mor

264
00:17:00,720 --> 00:17:02,870
Er det ikke fairy bay?

265
00:17:05,700 --> 00:17:07,150
Far var meget glad

266
00:17:07,170 --> 00:17:08,609
Og han sprang selv i vandet

267
00:17:09,920 --> 00:17:11,220
Dette er skæbnen

268
00:17:11,300 --> 00:17:13,390
Du ville alligevel lægge det her

269
00:17:13,630 --> 00:17:14,599
Hvad sker der

270
00:17:18,470 --> 00:17:20,079
Jeg ville

271
00:17:21,410 --> 00:17:24,460
Find et træ nær søen

272
00:17:25,349 --> 00:17:26,470
Jeg vil begrave ham der

273
00:17:27,150 --> 00:17:28,910
Jeg savnede ham hver gang

274
00:17:28,950 --> 00:17:31,190
Jeg kunne komme her og se ham

275
00:17:33,490 --> 00:17:34,740
Det var fantastisk

276
00:17:35,060 --> 00:17:36,850
Han faldt i søen

277
00:17:37,570 --> 00:17:39,820
Hvordan kan jeg finde det i fremtiden?

278
00:17:46,140 --> 00:17:48,060
Han vil ikke have, at du finder ham

279
00:17:49,870 --> 00:17:50,390
mor

280
00:17:52,280 --> 00:17:55,220
De seneste fem år. Du skal lade det gå

281
00:17:57,460 --> 00:17:59,050
Du skal også lade ham gå

282
00:18:00,800 --> 00:18:02,150
Jeg vil ikke

283
00:18:04,840 --> 00:18:06,180
Jeg vil ikke

284
00:18:21,210 --> 00:18:21,850
mor

285
00:18:22,940 --> 00:18:25,840
Mor, jeg vil gerne sige noget. bare ikke være bange

286
00:18:27,430 --> 00:18:30,080
Edderkop i mit ansigt?

287
00:18:30,510 --> 00:18:31,980
hvad er

288
00:18:32,030 --> 00:18:33,750
Se hvad der er der

289
00:18:44,640 --> 00:18:45,770
din far

290
00:18:46,480 --> 00:18:48,450
Har min far grønne øjne?

291
00:18:51,750 --> 00:18:52,850
Han er en ulv

292
00:18:59,060 --> 00:19:00,590
kan du klatre i et træ

293
00:19:00,590 --> 00:19:01,820
ja hvad er du

294
00:19:01,870 --> 00:19:03,430
Jeg lærte lige for to dage siden

295
00:19:03,440 --> 00:19:04,990
Lad os gå! Kom nu! løbe

296
00:19:08,440 --> 00:19:09,280
efter din mening

297
00:19:09,350 --> 00:19:12,350
Vil din far tage mig til ham sådan her?

298
00:19:12,370 --> 00:19:15,120
Opfør dig ikke som skøre forelskede mennesker, ellers giver jeg op og går

299
00:19:20,360 --> 00:19:21,130
gå op

300
00:19:30,150 --> 00:19:30,910
Hr

301
00:19:31,260 --> 00:19:31,910
nej

302
00:19:33,200 --> 00:19:34,730
bid mig ikke

303
00:19:48,150 --> 00:19:48,910
Sultan?

304
00:19:49,350 --> 00:19:50,590
Sultan

305
00:19:50,630 --> 00:19:52,390
hjælp

306
00:19:52,470 --> 00:19:53,990
Hjælp os! hjælp

307
00:19:54,030 --> 00:19:55,300
Sultan

308
00:20:18,330 --> 00:20:21,580
Hvorfor afleverede du ikke pistolen?

309
00:20:23,380 --> 00:20:24,350
jeg leverede

310
00:20:25,490 --> 00:20:28,570
Men du beholdt en for dig selv

311
00:20:29,640 --> 00:20:32,070
Den, der ikke sagde, at vi skulle aflevere alle vores våben

312
00:20:34,870 --> 00:20:37,670
Du handler irrationelt

313
00:20:40,830 --> 00:20:42,880
Ulven er i eventyrbugten

314
00:20:43,620 --> 00:20:44,740
Ingen pistol

315
00:20:44,770 --> 00:20:47,760
De to sønderjyder er ikke i live nu

316
00:20:48,070 --> 00:20:49,750
Hvis vi gik frit

317
00:20:50,080 --> 00:20:51,660
Ulven var der heller ikke

318
00:20:55,790 --> 00:20:58,270
Jeg er fra Malros sti* at
Udjævnet af dyrespor

319
00:20:58,430 --> 00:21:01,450
Vores familie har brugt det i generationer

320
00:21:01,470 --> 00:21:04,540
Hvis du ikke vil være hyrde, så gå tilbage til den samme by

321
00:21:04,530 --> 00:21:05,880
Ingen tvang dig

322
00:21:07,500 --> 00:21:10,160
En søn bør ikke befale eller forbyde sin far

323
00:21:10,480 --> 00:21:12,240
Lær mig ikke, hvad jeg skal gøre

324
00:21:13,340 --> 00:21:14,580
Sultan

325
00:21:15,270 --> 00:21:16,310
tak

326
00:21:20,910 --> 00:21:21,950
tak

327
00:21:22,910 --> 00:21:23,860
tak

328
00:21:32,870 --> 00:21:34,330
Da jeg var på grenen

329
00:21:34,340 --> 00:21:35,470
Ulve sprang op

330
00:21:35,480 --> 00:21:36,860
...og min mors sko

331
00:21:36,880 --> 00:21:37,600
...Jeg så ham

332
00:21:37,600 --> 00:21:38,520
Det var meget skræmmende

333
00:21:38,530 --> 00:21:40,630
Hvis det ikke var for min svigerfar

334
00:21:40,630 --> 00:21:42,390
Du plejede at sove på et træ

335
00:21:42,390 --> 00:21:44,070
Eller måske endda i ulvenes maver

336
00:21:44,580 --> 00:21:45,970
Jeg fik et slagtilfælde af frygt

337
00:21:46,190 --> 00:21:47,030
du har ret

338
00:21:47,030 --> 00:21:48,920
Det skylder vi din svigerfar

339
00:21:48,930 --> 00:21:51,190
Nå, Sultan

340
00:21:51,190 --> 00:21:53,350
Jeg vil give dig 25 kilo sort salt

341
00:21:53,670 --> 00:21:54,310
ok

342
00:21:54,870 --> 00:21:56,590
Jeg skal besøge fårene

343
00:21:56,830 --> 00:21:57,670
ok

344
00:21:58,160 --> 00:21:59,210
hvad sagde han

345
00:21:59,240 --> 00:22:01,220
Han går for at besøge fårene

346
00:22:04,080 --> 00:22:07,210
Hvad er der mellem din mor og far?

347
00:22:07,690 --> 00:22:08,730
hvad er hvad

348
00:22:08,990 --> 00:22:11,060
Det samme mellem en kvinde og en død mand

349
00:22:12,310 --> 00:22:13,500
Hvad kalder de det?

350
00:22:13,500 --> 00:22:14,750
Når en mand og en kvinde

351
00:22:14,750 --> 00:22:15,510
...de arbejder ud fra det

352
00:22:18,050 --> 00:22:19,160
Hvad kalder du det?

353
00:22:19,170 --> 00:22:21,240
Den mellem kvinden og den døde

354
00:22:21,940 --> 00:22:23,220
hvad

355
00:22:23,240 --> 00:22:25,310
Noget mellem kvinden og den døde

356
00:22:25,310 --> 00:22:26,710
Hvad kalder du det?

357
00:22:26,990 --> 00:22:29,110
tal ikke så meget, gå i seng

358
00:22:29,130 --> 00:22:30,130
hvad er det

359
00:22:31,957 --> 00:22:32,917
kærlighed

360
00:22:33,500 --> 00:22:35,620
Hans mor elsker sin far

361
00:22:36,100 --> 00:22:37,510
ja, kærlighed

362
00:22:37,580 --> 00:22:38,860
Mor elsker far

363
00:22:38,890 --> 00:22:40,180
Ja, det er ham

364
00:22:41,030 --> 00:22:42,470
Han har kærlighed

365
00:22:42,470 --> 00:22:44,190
Så det kan ikke være så slemt

366
00:22:46,080 --> 00:22:47,350
Mor elsker far

367
00:22:48,410 --> 00:22:50,300
Lad os sove, Toucan

368
00:22:53,310 --> 00:22:53,950
Van Shiu

369
00:22:55,130 --> 00:22:56,000
jeg elsker dig

370
00:22:59,790 --> 00:23:00,740
Nadira

371
00:23:01,410 --> 00:23:02,690
jeg elsker dig

372
00:23:04,100 --> 00:23:05,450
Jordan

373
00:23:05,620 --> 00:23:06,570
jeg elsker dig

374
00:23:07,030 --> 00:23:08,910
sov godt min elskede

375
00:23:32,640 --> 00:23:34,520
Godmorgen, lille lam

376
00:23:38,490 --> 00:23:39,660
hvor er du sød

377
00:23:43,890 --> 00:23:45,740
Lille lam, du er så sød

378
00:23:46,570 --> 00:23:48,930
En sjov ting, der koster ti yuan per kilo

379
00:24:04,950 --> 00:24:07,610
Gud, gør vores vej glat og vores rejse sikker

380
00:24:07,620 --> 00:24:09,040
at gå til den nye gård

381
00:24:11,000 --> 00:24:11,880
lad os gå

382
00:24:13,482 --> 00:25:35,782
༻‌ • Oversættelsesteamet præsenterer kampagner • ༺
༻‌ • myprmv.ir • ༺

383
00:25:37,750 --> 00:25:38,990
Batay, min ven

384
00:25:43,830 --> 00:25:45,190
hej

385
00:25:46,830 --> 00:25:48,120
hej

386
00:25:48,270 --> 00:25:49,830
Batay, min ven

387
00:25:49,880 --> 00:25:51,390
hej

388
00:25:52,550 --> 00:25:53,750
Det her er Chaoge

389
00:25:53,870 --> 00:25:55,340
Vores mongolske ven

390
00:25:55,650 --> 00:25:57,960
Han kommer til gården med os i dag

391
00:25:57,980 --> 00:26:00,230
Ejer du en købmand?

392
00:26:00,670 --> 00:26:01,350
ja

393
00:26:02,570 --> 00:26:04,470
I Big sagde det om morgenen

394
00:26:04,470 --> 00:26:06,670
Han-kvinder kommer her for at åbne en butik

395
00:26:06,680 --> 00:26:07,360
seriøs?

396
00:26:08,630 --> 00:26:10,670
Kald mig Chaoge

397
00:26:10,710 --> 00:26:11,550
Okay, Chaoge

398
00:26:11,590 --> 00:26:12,910
Jeg er grænsevagt

399
00:26:13,580 --> 00:26:15,960
Gården ligger på grænsen

400
00:26:16,430 --> 00:26:17,910
Grænsen til min provins

401
00:26:17,910 --> 00:26:19,800
Kanten af denne gård

402
00:26:20,490 --> 00:26:22,530
Saml din opmærksomhed

403
00:26:22,530 --> 00:26:24,030
Hvis du krydser grænsen

404
00:26:24,040 --> 00:26:25,340
Du kommer ind i Kasakhstan

405
00:26:25,350 --> 00:26:28,060
Dette er en international erhvervsbegivenhed

406
00:26:30,130 --> 00:26:30,920
onkel

407
00:26:35,070 --> 00:26:36,550
hej

408
00:26:36,610 --> 00:26:37,530
hej

409
00:26:37,560 --> 00:26:38,840
Dette er Bogasandene

410
00:26:39,270 --> 00:26:40,440
Bedstemor Chaoge

411
00:26:40,440 --> 00:26:42,060
En berømt kvindelig guddom

412
00:26:42,060 --> 00:26:43,200
I denne græsgang

413
00:26:43,200 --> 00:26:44,930
Forstår du dem alle sammen?

414
00:26:44,930 --> 00:26:46,410
Ja, først

415
00:26:47,350 --> 00:26:48,780
mongolsk og kasakhisk

416
00:26:48,780 --> 00:26:50,430
De har flere lignende ord

417
00:26:50,430 --> 00:26:51,730
Altai-mongolerne

418
00:26:51,730 --> 00:26:53,230
De kan alle kasakhisk

419
00:26:53,260 --> 00:26:54,940
Hvorfor er han klædt sådan?

420
00:26:57,110 --> 00:26:58,220
spørger bedstemor

421
00:26:58,250 --> 00:26:59,740
Hvorfor Han-folket?

422
00:26:59,760 --> 00:27:02,140
Iført gammelt tøj?

423
00:27:03,520 --> 00:27:05,570
Nå, sandheden er

424
00:27:05,570 --> 00:27:07,940
På grund af den ufremkommelige sti

425
00:27:07,940 --> 00:27:08,740
Og dens mange faldgruber

426
00:27:08,740 --> 00:27:11,010
Vi ville ikke have, at vores gode tøj skulle blive ødelagt

427
00:27:11,010 --> 00:27:12,750
Det er lige meget, hvor mange faldgruber livet har

428
00:27:12,890 --> 00:27:14,890
Du bør ikke miste din friskhed

429
00:27:16,400 --> 00:27:17,180
Bedstemor siger det

430
00:27:17,180 --> 00:27:20,540
Uanset hvor barsk livet er, bør du ikke miste din friskhed

431
00:27:20,540 --> 00:27:22,170
Jeg skifter sko senere

432
00:27:22,170 --> 00:27:23,990
Så vil jeg skinne igen

433
00:27:25,580 --> 00:27:26,620
lad os gå

434
00:27:28,300 --> 00:27:30,390
du går først, jeg skifter sko

435
00:27:31,100 --> 00:27:32,470
hvad er denne sten

436
00:27:32,750 --> 00:27:33,310
jade

437
00:27:33,450 --> 00:27:34,950
Jade så stor?

438
00:27:36,940 --> 00:27:39,100
Jeg vil sælge dig ti tusind yuan

439
00:27:39,350 --> 00:27:41,430
Du kan i byen til prisen

440
00:27:41,940 --> 00:27:43,070
En million salg

441
00:27:43,760 --> 00:27:44,630
virkelig

442
00:27:46,320 --> 00:27:47,370
Nej, Alki

443
00:27:48,030 --> 00:27:51,390
Det er bare værdiløse sten i bjergene

444
00:27:52,630 --> 00:27:54,470
Siden motorvejen blev bygget

445
00:27:54,510 --> 00:27:57,550
Mange fremmede kommer til bjergene for at samle jade

446
00:27:57,780 --> 00:28:00,150
Chaoge lagde nogle ædelsten her

447
00:28:00,240 --> 00:28:01,760
Det ser attraktivt ud

448
00:28:01,970 --> 00:28:04,580
Men det er bare en smuk ting at bedrage folk

449
00:28:04,620 --> 00:28:05,900
Heldigvis har jeg ingen penge

450
00:28:12,390 --> 00:28:13,870
Du skal ikke fattige mennesker

451
00:28:13,880 --> 00:28:15,930
Eller narre realisten

452
00:28:16,150 --> 00:28:18,150
Jeg siger sandheden, forstår du, søn?

453
00:28:19,020 --> 00:28:19,970
ja

454
00:28:21,190 --> 00:28:21,750
venligst

455
00:28:34,310 --> 00:28:35,920
Dine får er meget fede

456
00:28:36,520 --> 00:28:38,790
De er federe end sultanens får

457
00:28:39,670 --> 00:28:41,500
Vi kom tidligt til den nye gård

458
00:28:41,500 --> 00:28:44,100
Vores får har spist græs i en måned

459
00:28:44,110 --> 00:28:45,820
Batai får at tabe sig

460
00:28:45,820 --> 00:28:48,100
På grund af sult hele vinteren

461
00:28:48,710 --> 00:28:50,470
Disse får har mælk, har jeg ret?

462
00:28:50,470 --> 00:28:52,470
Når vi går på sommergården

463
00:28:52,470 --> 00:28:53,850
Vi kan spise fåremælk

464
00:28:54,100 --> 00:28:56,710
Om efteråret bliver fårene endnu federe end nu

465
00:28:56,710 --> 00:28:58,770
Så kan du sælge dem

466
00:28:59,670 --> 00:29:00,230
ikke sandt?

467
00:29:01,790 --> 00:29:02,350
ja

468
00:29:03,060 --> 00:29:04,190
Den der har mælk

469
00:29:04,330 --> 00:29:05,130
den

470
00:29:05,190 --> 00:29:05,470
ja

471
00:29:05,510 --> 00:29:06,320
er han fed

472
00:29:06,330 --> 00:29:06,700
ja

473
00:29:06,700 --> 00:29:07,610
Er det et hunfår?

474
00:29:07,610 --> 00:29:07,900
ja

475
00:29:07,900 --> 00:29:08,810
Den har mælk

476
00:29:08,910 --> 00:29:09,750
hvor meget er prisen

477
00:29:10,030 --> 00:29:11,230
Tyve yuan per kilo

478
00:29:11,300 --> 00:29:12,210
Tyve yuan?

479
00:29:12,700 --> 00:29:15,150
meget dyre ti yuan

480
00:29:15,360 --> 00:29:16,620
Så jeg sælger den ikke

481
00:29:16,620 --> 00:29:17,600
det får

482
00:29:17,600 --> 00:29:19,170
Det bliver federe om efteråret

483
00:29:19,170 --> 00:29:20,820
Og prisen stiger

484
00:29:20,820 --> 00:29:21,510
ti yuan

485
00:29:21,550 --> 00:29:21,830
nej

486
00:29:21,870 --> 00:29:22,310
handler du

487
00:29:22,350 --> 00:29:22,790
nej

488
00:29:23,920 --> 00:29:24,770
nej

489
00:29:24,780 --> 00:29:25,880
så jeg går

490
00:29:25,950 --> 00:29:26,910
hvor skal du hen nu

491
00:29:27,470 --> 00:29:28,640
Lad os gå til mit hus

492
00:29:29,690 --> 00:29:32,000
ok lad os gå til dit hus og drikke mælkete

493
00:29:32,000 --> 00:29:33,940
Lad os gå til mit hus og drikke mælkete

494
00:29:34,350 --> 00:29:35,030
skynd dig

495
00:29:35,070 --> 00:29:37,430
Denne gamle kvinde har virkelig skarpe tænder

496
00:29:37,430 --> 00:29:39,350
Han kan spise selv så hårde ting

497
00:29:40,410 --> 00:29:41,190
...i mit liv

498
00:29:41,190 --> 00:29:43,200
Der er ikke noget, jeg ikke selv kan gøre

499
00:29:43,200 --> 00:29:46,440
Sidste gang tog vi til byens centrum efter forsyninger

500
00:29:46,440 --> 00:29:48,660
Nogen ledte efter en tukan

501
00:29:48,670 --> 00:29:49,550
Det var Chaoge

502
00:29:50,860 --> 00:29:52,630
Så hvordan er situationen derhjemme?

503
00:29:52,670 --> 00:29:54,030
Alt var i orden

504
00:29:54,800 --> 00:29:55,440
mælk te

505
00:29:55,950 --> 00:29:56,750
tak

506
00:29:57,430 --> 00:29:59,270
Chaoges bror er sanger

507
00:29:59,280 --> 00:30:00,550
Han bor i Beijing

508
00:30:00,790 --> 00:30:02,230
Han giftede sig endda med en person derfra

509
00:30:02,230 --> 00:30:03,870
Er du i Beijing?

510
00:30:04,310 --> 00:30:04,910
ja

511
00:30:05,970 --> 00:30:07,130
Tal ikke om det

512
00:30:07,380 --> 00:30:08,790
Det sidste kinesiske nytår det

513
00:30:08,890 --> 00:30:10,780
Min bror kom hjem, kan du huske?

514
00:30:10,890 --> 00:30:12,700
Han er fra min onkels kone

515
00:30:12,710 --> 00:30:16,420
Han hadede at vaske shorts og tøj sammen

516
00:30:16,740 --> 00:30:17,310
Og så?

517
00:30:17,310 --> 00:30:19,090
Min brors kone var imod det

518
00:30:19,090 --> 00:30:19,950
De altid

519
00:30:19,970 --> 00:30:21,340
De slås om at vaske tøj

520
00:30:22,990 --> 00:30:25,060
Kan vi ikke vaske dem separat?

521
00:30:25,240 --> 00:30:26,550
Vi vasker separat

522
00:30:26,570 --> 00:30:27,490
efter farve

523
00:30:27,490 --> 00:30:29,860
Vi adskiller lys og mørke

524
00:30:29,980 --> 00:30:31,500
ser du

525
00:30:31,580 --> 00:30:33,650
Adskil shortsene med andet tøj

526
00:30:33,690 --> 00:30:34,110
højre

527
00:30:34,120 --> 00:30:34,540
ikke sandt?

528
00:30:34,540 --> 00:30:35,590
mørk og lys

529
00:30:35,590 --> 00:30:36,420
De er adskilt fra hinanden

530
00:30:36,420 --> 00:30:37,550
Nej, nej, nej

531
00:30:37,950 --> 00:30:41,670
Flere og flere mongolere hver dag

532
00:30:41,670 --> 00:30:43,030
De forbinder med befolkningen i syd

533
00:30:43,140 --> 00:30:45,230
Alle dine børn går herfra

534
00:30:45,430 --> 00:30:48,180
Du er den eneste tilbage på græsmarken

535
00:30:50,880 --> 00:30:52,910
Miljøet her er for personlig vækst

536
00:30:53,090 --> 00:30:55,040
meget hårdt

537
00:30:55,560 --> 00:30:58,790
Det er dejligt, at I

538
00:30:59,510 --> 00:31:01,490
De går ud

539
00:31:01,610 --> 00:31:05,530
Er du ikke enig med mig?

540
00:31:06,670 --> 00:31:07,870
du har ret

541
00:31:09,550 --> 00:31:12,190
Der er også mange mongoler og kasakhere

542
00:31:12,280 --> 00:31:14,750
De forbinder hinanden

543
00:31:17,340 --> 00:31:19,630
egentlig havde jeg aldrig hørt noget om det

544
00:31:19,950 --> 00:31:22,710
Han har aldrig hørt om det

545
00:31:35,390 --> 00:31:36,270
Sultan

546
00:31:37,990 --> 00:31:40,830
Årsdagen for Murats død er forbi

547
00:31:41,230 --> 00:31:43,000
Det er tid for os

548
00:31:44,040 --> 00:31:48,140
Lad os tale om Chaoge og Tucan

549
00:31:50,240 --> 00:31:51,850
Chaoge er glad for Toucan

550
00:31:52,370 --> 00:31:53,500
hvad synes du

551
00:32:00,990 --> 00:32:01,750
hvad

552
00:32:02,120 --> 00:32:03,240
hvad skal man sige

553
00:32:03,510 --> 00:32:04,460
hvad der skete

554
00:32:05,290 --> 00:32:06,610
Spis noget brød

555
00:32:07,310 --> 00:32:08,750
hvor har du købt

556
00:32:09,550 --> 00:32:10,580
Byens centrum

557
00:32:10,580 --> 00:32:11,940
gik du i byen

558
00:32:11,960 --> 00:32:12,440
ja

559
00:32:14,390 --> 00:32:17,510
spise Kan du lide brød?

560
00:32:20,160 --> 00:32:21,350
Jeg tager dig nu

561
00:32:21,350 --> 00:32:22,410
Børnene er her

562
00:32:28,230 --> 00:32:28,750
kom nu

563
00:32:29,310 --> 00:32:29,950
hvad er

564
00:32:31,510 --> 00:32:32,470
håndcreme

565
00:32:34,990 --> 00:32:36,990
Skal jeg røre ved min hånd?

566
00:32:37,200 --> 00:32:37,710
ja

567
00:32:46,110 --> 00:32:47,190
Jeg gør det selv

568
00:32:54,290 --> 00:32:57,630
Min bedstemor taler med din svigerfar om dette

569
00:32:57,980 --> 00:32:58,860
jeg ved det

570
00:32:59,680 --> 00:33:01,480
ved du det

571
00:33:03,330 --> 00:33:06,250
Svigerfaderen bad Batai om at gifte sig med mig

572
00:33:06,440 --> 00:33:07,190
hvornår

573
00:33:07,560 --> 00:33:08,290
batay

574
00:33:08,370 --> 00:33:09,500
min ven Batai?

575
00:33:09,530 --> 00:33:10,920
ja din ven

576
00:33:11,590 --> 00:33:12,480
den tæve

577
00:33:19,050 --> 00:33:20,290
Børnene er her

578
00:33:30,180 --> 00:33:31,410
vidste du det

579
00:33:31,600 --> 00:33:32,820
Nej, det gjorde vi ikke

580
00:33:32,820 --> 00:33:34,620
Jeg kendte ikke den Chaoge

581
00:33:34,620 --> 00:33:35,950
Han ringede til kvinden

582
00:33:38,290 --> 00:33:40,050
Var jeg den eneste, der ikke vidste noget?

583
00:33:42,080 --> 00:33:44,330
Efter Murats død

584
00:33:44,360 --> 00:33:47,410
Han tog sine to børn alene og flyttede med dem til en anden gård

585
00:33:47,600 --> 00:33:48,640
Livet var hårdt

586
00:33:48,670 --> 00:33:51,290
Chaoge er interesseret i Toucan og vil giftes med hende

587
00:33:53,080 --> 00:33:54,530
Efter min brors død

588
00:33:55,230 --> 00:33:57,240
Min brors kone var alene

589
00:33:57,880 --> 00:33:59,470
Hans barnebarn, Chaoge

590
00:33:59,750 --> 00:34:01,800
Han vil giftes med hende

591
00:34:01,910 --> 00:34:03,350
Sådan er det

592
00:34:04,540 --> 00:34:08,300
Murats jubilæum er forbi

593
00:34:09,139 --> 00:34:11,139
Den, der lever, skal leve godt

594
00:34:12,530 --> 00:34:15,969
Det du siger er klogt

595
00:34:17,480 --> 00:34:20,940
Hvis Toucans forældre er enige, har jeg ikke et problem med det

596
00:34:22,120 --> 00:34:25,370
Men børnene skal blive hos os

597
00:34:28,690 --> 00:34:30,050
ok

598
00:34:30,080 --> 00:34:31,320
Spis kød først

599
00:34:31,320 --> 00:34:33,540
Du skal være træt af at rejse

600
00:34:34,270 --> 00:34:35,960
Børnene skal blive hos os

601
00:34:37,070 --> 00:34:38,830
Han tilbød ham kød

602
00:34:47,110 --> 00:34:48,020
Blinde jaloux øje

603
00:34:49,630 --> 00:34:50,310
Hvis

604
00:34:51,670 --> 00:34:53,750
Toucan slutter sig til vores familie

605
00:34:54,070 --> 00:34:57,430
Så fra din familie

606
00:34:58,360 --> 00:35:01,380
Kun dig og Batai bliver

607
00:35:01,410 --> 00:35:02,500
hvad sagde han

608
00:35:03,700 --> 00:35:04,590
siger han

609
00:35:05,230 --> 00:35:08,780
Hvis Tukan gifter sig igen

610
00:35:08,780 --> 00:35:10,400
Børnene skal blive hos os

611
00:35:10,700 --> 00:35:12,430
Dette miljø for Yrdana

612
00:35:12,430 --> 00:35:13,870
Og Nadira er ikke egnet

613
00:35:13,870 --> 00:35:16,240
Jeg synes, at børnene skal være i vores eget hus

614
00:35:16,250 --> 00:35:17,120
vokse op

615
00:35:18,210 --> 00:35:19,280
Er det ikke godt?

616
00:35:19,600 --> 00:35:21,280
Vi har mange kvinder

617
00:35:21,280 --> 00:35:23,430
At hjælpe os med at passe børnene

618
00:35:23,740 --> 00:35:26,140
Når børnene vokser op

619
00:35:26,880 --> 00:35:29,440
Du kan tage dem tilbage, hvis du vil

620
00:35:29,460 --> 00:35:30,700
Nej, det kan du ikke

621
00:35:31,560 --> 00:35:33,080
Hvis du opdrager børn

622
00:35:33,720 --> 00:35:34,990
Vi tager afstand fra hinanden

623
00:35:35,020 --> 00:35:37,020
Det er ikke normale fyre

624
00:35:37,710 --> 00:35:40,620
Følge deres mor?

625
00:35:40,650 --> 00:35:41,690
Nej, jeg er uenig

626
00:35:41,860 --> 00:35:43,740
Vores tradition er ikke sådan

627
00:35:45,400 --> 00:35:47,060
i

628
00:35:47,670 --> 00:35:49,090
Jeg er ikke imod Toukan-ægteskab

629
00:35:49,980 --> 00:35:52,780
Men børnene skal blive hos os

630
00:35:53,314 --> 00:35:54,984
De tilhører vores familie

631
00:35:55,010 --> 00:35:56,450
Jeg respekterer dig

632
00:35:56,660 --> 00:35:59,600
Men hvis du vil fortsætte disse ord, så går jeg

633
00:36:00,320 --> 00:36:00,910
Sultan

634
00:36:01,090 --> 00:36:02,220
Sultan

635
00:36:02,400 --> 00:36:03,340
onkel

636
00:36:03,980 --> 00:36:04,630
onkel

637
00:36:05,270 --> 00:36:08,030
Onkel, vær ikke vred. sidde ned

638
00:36:08,430 --> 00:36:12,120
Lad os løse problemet langsomt

639
00:36:12,870 --> 00:36:14,640
Min onkel og min onkels kone

640
00:36:14,660 --> 00:36:19,280
De skændes endda om at vaske tøj

641
00:36:19,510 --> 00:36:21,020
Men de er meget afhængige af hinanden

642
00:36:21,040 --> 00:36:22,880
Så de bygger sammen

643
00:36:23,310 --> 00:36:28,830
Onkel, tak fordi du accepterede mit forhold til Tukan

644
00:36:31,540 --> 00:36:32,860
Men traditioner

645
00:36:32,860 --> 00:36:35,110
Forbliv ikke altid det samme som før

646
00:36:36,620 --> 00:36:38,810
Du insisterer på at holde traditioner

647
00:36:38,810 --> 00:36:41,240
Du rejser gennem Perry-bugten

648
00:36:41,240 --> 00:36:42,550
Og du er jæger

649
00:36:42,570 --> 00:36:44,130
Men for hundrede år siden

650
00:36:44,130 --> 00:36:45,970
Der var ingen Fairy Bay-rute

651
00:36:45,970 --> 00:36:48,420
For to hundrede år siden var der ingen haglgeværer

652
00:36:48,480 --> 00:36:50,810
Altså alle traditioner og civilisationer

653
00:36:50,810 --> 00:36:52,790
Som verden ændrer sig

654
00:36:52,790 --> 00:36:54,620
Gradvist skabt af mennesker

655
00:36:54,630 --> 00:36:56,270
Intet er permanent

656
00:36:56,270 --> 00:36:57,800
nok-
Lad mig tale-

657
00:36:58,110 --> 00:37:00,470
Den eneste konstant er forandring

658
00:37:01,030 --> 00:37:02,190
nuværende æra

659
00:37:02,220 --> 00:37:03,530
Endnu en ændring

660
00:37:03,990 --> 00:37:05,110
Bedre end os selv

661
00:37:05,110 --> 00:37:06,630
Tilpas dig den nye æra

662
00:37:06,630 --> 00:37:09,700
At holde på gamle traditioner er ikke altid rigtigt

663
00:37:19,390 --> 00:37:21,750
Jeg... Jeg læste i en bog

664
00:37:21,750 --> 00:37:23,620
Gjorde jeg noget forkert?

665
00:37:24,750 --> 00:37:25,800
Sultan

666
00:37:26,030 --> 00:37:27,240
Jeg undskylder

667
00:37:27,240 --> 00:37:29,420
Jeg undskylder på vegne af min datter

668
00:37:29,430 --> 00:37:31,070
Han er ung og uerfaren

669
00:37:31,390 --> 00:37:33,020
Vær ikke vred på ham

670
00:37:33,020 --> 00:37:34,490
Vær venligst generøs

671
00:37:49,820 --> 00:37:51,390
Vær venligst generøs

672
00:37:52,170 --> 00:37:53,380
Drik ikke

673
00:37:53,500 --> 00:37:54,470
Spis mere kød

674
00:37:54,910 --> 00:37:55,910
være sund

675
00:37:58,080 --> 00:37:58,720
godt

676
00:37:59,790 --> 00:38:02,640
Nu hvor du er så interesseret i forandring

677
00:38:03,750 --> 00:38:05,960
Vi laver også nogle ændringer

678
00:38:07,990 --> 00:38:09,190
efter måltid

679
00:38:09,220 --> 00:38:11,590
Gå til sommergården alene

680
00:38:11,940 --> 00:38:13,030
hvad sagde han

681
00:38:19,930 --> 00:38:22,160
Min gode ven, jeg tager det her

682
00:38:24,260 --> 00:38:26,810
Gå til det sneklædte bjerg. Der er ikke ret langt

683
00:38:34,140 --> 00:38:36,460
Jeg ønsker dig lykke

684
00:38:38,110 --> 00:38:40,250
Og jeg har en sikker rejse

685
00:38:43,910 --> 00:38:44,710
godt

686
00:38:46,310 --> 00:38:51,550
Du kan selv gå på sommergården

687
00:38:54,510 --> 00:38:55,700
hvad sagde han

688
00:38:55,700 --> 00:38:56,560
Jeg ved det ikke

689
00:38:56,620 --> 00:38:58,810
I hvert fald virkede du ikke særlig venlig

690
00:38:59,030 --> 00:39:00,630
Han smider os ud

691
00:39:02,950 --> 00:39:04,760
Så... skal vi gå nu?

692
00:39:05,830 --> 00:39:06,550
ja

693
00:39:07,160 --> 00:39:09,540
Vi kan i hvert fald ikke opholde os i sådan et rum

694
00:39:10,520 --> 00:39:11,200
lad os gå

695
00:39:12,990 --> 00:39:13,710
mor

696
00:39:13,710 --> 00:39:15,190
Jeg er bange for uden dem

697
00:39:15,190 --> 00:39:17,190
hvad er du bange for

698
00:39:17,480 --> 00:39:19,600
Vær modig og smil

699
00:39:19,980 --> 00:39:21,070
vær ikke bange

700
00:39:23,760 --> 00:39:25,020
God tur

701
00:39:29,860 --> 00:39:31,160
Hav en sikker tur

702
00:39:32,700 --> 00:39:34,020
Din rejse er sikker

703
00:39:40,130 --> 00:39:42,570
Gå og kom tilbage i god behold

704
00:40:00,920 --> 00:40:02,960
Bind det fastere denne gang

705
00:40:08,240 --> 00:40:09,860
Jeg er så træt, mor

706
00:40:10,350 --> 00:40:12,150
Hvor langt skal vi gå?

707
00:40:13,180 --> 00:40:14,450
Jeg ved det ikke

708
00:40:16,090 --> 00:40:18,530
Besætning er virkelig hårdt arbejde

709
00:40:41,980 --> 00:40:42,690
mor

710
00:40:42,350 --> 00:40:46,800
(Naran sommergård)

711
00:40:42,690 --> 00:40:44,730
Dette telefonnummer ser bekendt ud

712
00:40:45,350 --> 00:40:46,910
Er det ikke vores eget nummer?

713
00:40:47,320 --> 00:40:49,390
Onkel Big er virkelig en tykhudet person

714
00:40:50,000 --> 00:40:50,630
lad os gå

715
00:40:53,420 --> 00:40:55,450
Sommergården er virkelig et smukt sted

716
00:40:56,350 --> 00:40:58,550
Endelig! Mine ben knækker

717
00:41:03,310 --> 00:41:04,980
Jeg døde af udmattelse

718
00:41:07,820 --> 00:41:09,490
Var det ikke det du ville?

719
00:41:11,460 --> 00:41:13,760
Du vil tjene flere penge

720
00:41:14,070 --> 00:41:15,720
og få et bedre liv

721
00:41:17,080 --> 00:41:20,250
Så du skulle forberede dig på et mere kedeligt liv

722
00:41:22,950 --> 00:41:24,430
Jeg er så dum

723
00:41:25,740 --> 00:41:27,370
Hvis jeg har et hårdt liv nu

724
00:41:27,400 --> 00:41:30,160
Så jeg kan få et mere behageligt liv i fremtiden

725
00:41:30,270 --> 00:41:31,710
Gør det en forskel for mig?

726
00:41:32,830 --> 00:41:34,160
Hvorfor kom jeg her?

727
00:41:34,280 --> 00:41:35,450
Det var bedre for mig

728
00:41:35,450 --> 00:41:37,720
At have et gennemsnitligt liv i landsbyen

729
00:41:39,380 --> 00:41:41,500
Jeg savner virkelig lidt alkohol

730
00:41:43,870 --> 00:41:45,910
Jeg synes, det er et meget godt sted

731
00:41:46,170 --> 00:41:48,050
Du kan i hvert fald ikke drikke her mere

732
00:41:50,650 --> 00:41:53,720
Det var dig, der kom her, fordi det var kedeligt og ubeboet

733
00:41:53,730 --> 00:41:54,530
du ikke kunne lide

734
00:41:55,330 --> 00:41:56,640
nu elsker du det

735
00:41:56,640 --> 00:41:58,210
Du sagde alt selv

736
00:41:58,220 --> 00:41:59,980
I hvert fald ændrer folk sig

737
00:42:02,360 --> 00:42:03,840
Men se, mor

738
00:42:05,000 --> 00:42:07,960
Snart bygger de motorvej på sommergården

739
00:42:07,960 --> 00:42:09,970
da vi blev rige

740
00:42:09,970 --> 00:42:11,780
Lad os købe en varevogn

741
00:42:11,790 --> 00:42:13,340
For at gøre livet lettere for os

742
00:42:14,800 --> 00:42:17,000
Hvor lang tid kommer det til at tage?

743
00:42:21,690 --> 00:42:23,410
På den måde kan du måske få en kæreste før

744
00:42:23,410 --> 00:42:24,650
find selv

745
00:42:24,650 --> 00:42:26,130
Find en til dig selv

746
00:42:26,130 --> 00:42:28,300
Jeg opfordrer dig til at gøre dette på vegne af min far

747
00:42:29,050 --> 00:42:30,220
Så tak

748
00:42:52,950 --> 00:42:54,690
Zhang Feng Xia

749
00:42:56,760 --> 00:42:58,400
hvordan har du det

750
00:42:58,730 --> 00:43:00,110
kriger

751
00:43:00,960 --> 00:43:02,170
Batay, min søn

752
00:43:02,200 --> 00:43:02,760
moster

753
00:43:03,520 --> 00:43:04,410
Van Shiu

754
00:43:05,190 --> 00:43:06,570
hvordan har du det

755
00:43:06,780 --> 00:43:08,190
Dehkhoda fortalte dig

756
00:43:08,190 --> 00:43:09,730
Hvem forlod os på vejen?

757
00:43:09,730 --> 00:43:10,870
Han er en dum person

758
00:43:10,890 --> 00:43:12,720
Er din far stadig vred på mig?

759
00:43:13,350 --> 00:43:15,460
Bliver han sur over, at du kom her?

760
00:43:16,090 --> 00:43:16,890
bare rolig

761
00:43:17,650 --> 00:43:19,750
Chaoge flytter flokken i stedet for mig

762
00:43:19,870 --> 00:43:22,390
De har travlt med at gøre rent

763
00:43:23,520 --> 00:43:25,220
De har ikke tid til mig

764
00:43:28,060 --> 00:43:30,830
Jeg vil undskylde over for ham, når han falder til ro

765
00:43:31,590 --> 00:43:33,060
Jeg mente det ikke dårligt

766
00:43:33,940 --> 00:43:35,590
Men din far er en god mand

767
00:43:35,910 --> 00:43:37,520
Han reddede mit liv og min mor

768
00:43:37,880 --> 00:43:38,850
Der er ikke noget problem

769
00:43:39,410 --> 00:43:40,530
meget sjovt

770
00:43:41,100 --> 00:43:43,260
Kæmp mod ham, når du kommer tilbage

771
00:43:46,230 --> 00:43:47,990
farvel

772
00:43:48,220 --> 00:43:49,060
farvel

773
00:43:49,250 --> 00:43:49,970
Nej, se

774
00:43:50,160 --> 00:43:50,920
lad os gå

775
00:43:51,830 --> 00:43:53,020
hvor er hesten

776
00:43:53,250 --> 00:43:54,530
i skoven

777
00:43:54,680 --> 00:43:55,990
Du går og hjælper ham

778
00:43:55,990 --> 00:43:56,350
ok

779
00:43:56,350 --> 00:43:57,450
Tak Batai

780
00:43:57,450 --> 00:43:58,430
venligst

781
00:43:58,440 --> 00:43:59,180
Nej, se

782
00:44:32,760 --> 00:44:34,460
Parvins klynge er forsvundet

783
00:44:34,660 --> 00:44:35,300
se

784
00:44:40,350 --> 00:44:41,590
Sommeren kommer

785
00:44:52,100 --> 00:44:52,820
Li Wen Xiu

786
00:44:56,300 --> 00:44:58,770
Der er mange lokale mænd i gården

787
00:44:58,770 --> 00:44:59,226
ved du det

788
00:45:01,160 --> 00:45:03,250
Når de kommer ind i din butik

789
00:45:04,110 --> 00:45:06,190
Kom ikke for tæt på dem, okay?

790
00:45:06,700 --> 00:45:07,980
Du skal være seriøs

791
00:45:09,990 --> 00:45:10,800
smil ikke

792
00:45:13,070 --> 00:45:15,660
Ellers får du en kæreste

793
00:45:16,897 --> 00:50:32,797
༻‌ • Oversættelsesteamet præsenterer kampagner • ༺
༻‌ • myprmv.ir • ༺


